Arcade Mania: The Turbo-charged World of Japan's Game Centers
This is a good primer on Japanese arcade gaming culture in most of its forms. At $20 it's a little steep on the price side for its length though.